април 3rd, 2008

Усмивка, прасчо идва

Гюро in Анимация, Видео

Та върви си прасчо из гората, ходи и пърди, и не спира да пърди . Даже пърди в такт с музиката… Белгийците са болни мозъци за да допуснат таково нещо до телевизията. Ганчо дай жокер - за какво се пее? Трябва да има обяснение!!!

Направо главата не ми го побира… Просто откачам - това клипче е предназначена за аудитория от деца на възраст 4 - (това не е грешка, минус си е). Ако го слушате повече от 2 пъти ще ви влезе мелодията в главата. Само да не се изпуснете някъде.

Какво ще стане с тези деца, които гледат тази анимация, като пораснат - може би това.

Не изпускай интересните неща. Стани абонат на спанак.орг.

del.icio.us Digg Facebook Google Google Reader Dobavi.com Dao.bg Lubimi.com Ping.bg Pipe.bg Svejo.net Web-bg.com www.link4e.com

19 Responses to “Усмивка, прасчо идва”

Subscribes to this topic Comment RSS or TrackBack URL

Малееееее, това ще го пусна на моето хлапе,за да му вида реакцията…

xela said in април 3rd, 2008 at 11:18 am

И злобното прасе накрая пак усмихна момичето… ама наистина си е промиване на мозъци - веганство (не трябва да се ядат яйца), лошото поведение не се наказва, води си мнооого приятели вкъщи, а аз после ще бия, но в края на деня ще ти се усмихна и ще изтърпя новата доза простотия…

Над said in април 3rd, 2008 at 2:56 pm

Пръдливи свински дупенца през цялата нощ на изненадваща цена… Fart&Play, Fart&Play…

BORIME4KA said in април 4th, 2008 at 3:31 pm

Прасчо Rules!!!

Гюро said in април 5th, 2008 at 5:12 pm

Не знам защо чак сега виждам това клипче. Извинявам се за закъснялата реакция.

Думите “fopje flauw mopje” се превеждат буквално като “глупаче тъпа шегичка”. Не ми е известно като идиом дали значи нещо, но само да не забравя - ще попитам довечера даскалката по холандски.

“sorry de snorry betsy” трябва да се превежда нещо като “извинявай за бръмченето, бетси” :)

Верно няма такова клипче :) Къде успя да го намериш :)

GaN said in май 8th, 2008 at 12:04 pm

Няма какво да се извиняваш. Може би грешката е в мен, че не съм ти пратил e-mail…
Всички сме благодарни, че внасяш яснота.

Гюро said in май 8th, 2008 at 6:21 pm

Тази вечер не ходих на холандски :) Чак другата седмица ще питам даскалката. Само да не забравя, че съм толкова разсеян, че думи нямам :)

GaN said in май 8th, 2008 at 9:31 pm

Можеш да го пуснеш на учителката и да демонстрираш колко много те вълнува ученето на холандски и как непрестанното гледаш видео на този език ;) :) :) :)

Гюро said in май 10th, 2008 at 11:41 am

Хахахахаха, нали :D

Само да не забравя аз, не може да пропусна.

Иначе само за протокола да кажа, че холандския е много лесен език и изразяването е близко до българския :)

GaN said in май 10th, 2008 at 2:39 pm

Все съм останал с впечетлението, че холанският е сходен с германския, само дето си вадят звуците от гърлото… :) :) :)

Гюро said in май 10th, 2008 at 2:49 pm

За лесното съм склонна да се съглася, но като казах УФ много ми се смяха :)

Над said in май 10th, 2008 at 3:39 pm

Какво е това УФ?
Междудругото в Белгия говорят френски и фламански. Фламанският едно и също ли е с холандския?

Гюро said in май 10th, 2008 at 4:06 pm

УФ е възклицание :) А иначе - не. Официалните езици тук са Dutch & Frisian, а английски е почти като трети официален - всеки знае.

Над said in май 10th, 2008 at 4:10 pm

Над това за Белгия или Холандия се отнася?

Гюро said in май 10th, 2008 at 4:37 pm

Холандия

Над said in май 10th, 2008 at 4:38 pm

Фламандският е лек диалект на холандския (Dutch). За мен лично разликата е, че фламандския е по-мек - няма толкова много “хъркане” и е по-лесно се разбира.

GaN said in май 10th, 2008 at 4:59 pm

Току що говорих с една фламандка и тя не вижда нищо нередно във видеото, защото знаеше за предаването :) Аз, разбира се, обявих белгийците за ненормалници, за това, че пускат такива детски, а нейното оправдание - “това е прасе” :D

Израза не се използва като идиом, значи горе долу правилно съм превел. Просто било детско такова :)

GaN said in май 10th, 2008 at 8:45 pm

Хахахахаха
Какъв прекрасен пример как нещо нормално за дадена държава, може да е мега смешно другаде!!!
Благодаря ви Наде и Ганчо за включването и разплитането на ребуса.

Гюро said in май 11th, 2008 at 7:24 pm

И последно :)

По молба на комшийката фламандка съм длъжен да защитя белгийците :) (ние с нея така взаимно се поддържаме на национална тематика).

Доколкото разбрах това детско принципно е с реални актьори, които играят момичето и прасето и винаги вършели само добри неща - демек поучително. А въпросното видео каза, че за пръв път го вижда :)

Да защитя аз малко белгийците и в частност фламандците, че за сметка на това аз мощно прокарвам българска идентичност и история и им обяснявам надълго и на широко да знаят и да ни уважават :)

GaN said in май 11th, 2008 at 7:48 pm
Leave A Reply
Allowed tag : <blockquote>, <p>, <code>, <em>, <small>, <ul>, <li>, <ol>, <a href=>..

 Username

 Email Address

 Website

Sticky: Always double check your comment before posting Please Note: Comment Moderation Maybe Active So There Is No Need To Resubmit Your Comments
Роден да спаси човечеството Самолети